Para apoiar o nosso trabalho, convidamo-lo a aceitar cookies ou a subscrever.

Optou por não aceitar cookies ao visitar o nosso sítio.

O conteúdo disponível no nosso sítio é o resultado do esforço diário dos nossos editores. Todos eles trabalham para um único objetivo: fornecer-lhe um conteúdo rico e de alta qualidade. Tudo isto é possível graças às receitas geradas pela publicidade e pelas subscrições.

Ao dar o seu consentimento ou ao subscrever, está a apoiar o trabalho da nossa equipa editorial e a garantir o futuro a longo prazo do nosso sítio.

Se já adquiriu uma subscrição, por favor inicie sessão

Qual é a tradução de "journey" em Português?

"journey" em português, journey {v.}.

  • volume_up viajar
  • excursionar

journey {subst.}

  • volume_up viagem

journeys {pl.}

  • volume_up jornadas

outward journey {subst.}

  • volume_up viagem de ida

return journey {subst.}

  • volume_up viagem de volta

journey [ journeyed|journeyed ] {verbo}

  • open_in_new Link para a fonte
  • warning Solicitar revisão

journey {substantivo}

Journeys {plural}, outward journey {substantivo}, return journey {substantivo}, exemplos de uso, english portuguese exemplos contextuais de "journey" em português.

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

Exemplos monolíngües

English como usar o "journey" em uma frase, english como usar o "journeys" em uma frase, english como usar o "outward journey" em uma frase, english como usar o "return journey" em uma frase, english como usar o "trajeto" em uma frase, english como usar o "jornadas" em uma frase, english como usar o "viagem de volta" em uma frase, "gruelling journey" em português.

  • volume_up jornada cansativa
  • volume_up jornada extenuante

"amazing journey" em português

  • volume_up viagem incrível
  • volume_up jornada incrível

"arduous journey" em português

  • volume_up jornada árdua

Sinônimos (inglês) para "journey":

  • journalistic standards
  • journalistic style
  • journalistic talent
  • journalistic tradition
  • journalistic values
  • journalistic writing
  • journalists
  • journalists covering the
  • journey alone
  • journey back
  • journey commence
  • journey ended
  • journey further
  • journey map
  • journey north
  • journey of adventure
  • journey of discovery
  • journey of exploration

Mais traduções no dicionário Espanhol-Espanhol bab.la.

Porquê registar-se?

Desfrute de uma experiência melhorada.

  • Aceder a todos os dicionários gratuitamente
  • Navegar em todo o sítio em qualquer uma das 24 línguas
  • caracteres adicionados à ferramenta de tradução

Definição de 'journey'

IPA Pronunciation Guide

It seems that your browser is blocking this video content.

To access it, add this site to the exceptions or modify your security settings, then refresh this page.

Youtube video

journey in British English

Journey in american english, exemplos de frases que incluem "journey" journey, cobuild colocações journey, tendências de journey.

Ver uso em Existe desde Últimos 10 anos Últimos 50 anos Últimos 100 anos Últimos 300 anos

Consulta alfabética journey

  • journalizer
  • journalling
  • journey alone
  • journey north
  • journey of self-discovery
  • Todas as palavras de INGLÊS que começam com 'J'

Termos relacionados com journey

  • bus journey
  • car journey
  • sea journey
  • bumpy journey
  • coach journey
  • Exibir mais palavras relacionadas com

Tile

Ajudante do wordle

Tile

Scrabble Tools

Desafio palavra rápida

Quiz Review

Ponto: 0 / 5

Image

  • Acesse todo o site, inclusive a gramática Easy Learning e nossos jogos de vocabulário.
  • Personalize suas configurações de idioma. (Usuários não registrados só podem acessar a interface em inglês internacional para algumas páginas).
  • Sugira novas palavras e expressões para o dicionário.
  • Beneficie-se de um limite maior de caracteres em nossa ferramenta de tradução.
  • Receba nosso boletim semanal com as últimas notícias, conteúdo exclusivo e ofertas.
  • Seja o primeiro a aproveitar as novas ferramentas e recursos.
  • É fácil e totalmente gratuito !

Tradução de "journey" para português

viagem, jornada, viajar são as principais traduções de "journey" para português. Exemplo de frase traduzida: I want to go on a journey around the world if possible. ↔ Quero fazer uma viagem ao redor do mundo, se possível.

A set amount of travelling, seen as a single unit; a discrete trip, a voyage. [..]

Dicionário inglês-português

trip, a voyage

I want to go on a journey around the world if possible.

Quero fazer uma viagem ao redor do mundo, se possível.

Poetry is only born after painful journeys into the vast regions of thought.

A poesia só nasce depois de árduas jornadas pelas vastas regiões do pensamento.

to travel, to make a trip or voyage

Hope is like the sun, which, as we journey toward it, casts the shadow of our burden behind us.

A esperança é como o sol, que, quando viajamos em direção a ele, lança a sombra do nosso fardo para trás de nós.

Traduções menos frequentes

  • peregrinação

Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " journey " para português

Traduções com ortografia alternativa

A female given name

Journey (band)

What's the difference between a Journey song and a husband?

Qual a diferença entre uma música do Journey e um marido?

Frases semelhantes a "journey" com traduções para português

  • journeys jornadas
  • to undertake a journey empreender uma jornada
  • a journey of a thousand miles begins with a single step uma viagem de mil milhas começa com um único passo
  • long journey jornada longa
  • Hercules: The Legendary Journeys Hercules: The Legendary Journeys
  • a day's journey jornada
  • outward journey viagem de ida
  • Journey to the Center of the Earth Voyage au centre de la Terre

Traduções de "journey" em português em contexto, memória de tradução

  • Iniciar sessão

Perguntas sobre exemplo de orações com, e a definição e o uso de "Journey"

  • Significados de palavras e frases
  • Exemplo de frases
  • Palavras similares
  • Outros tipos de perguntas

Configurações

Velocidade da fala, tradução de textos, texto de origem, resultados de tradução, tradução de documentos, arrastar e soltar.

o significado de journey em portugues

Tradução de sites

Insira um URL

Tradução de imagens

Inglês na Ponta da Língua

Travel, Trip e Journey: qual a diferença entre elas?

' src=

As palavras TRAVEL, TRIP e JOURNEY são geralmente traduzidas como viagem . Isso acaba dando uma confusão danada! Afinal, qual a diferença entre usar uma palavra ou a outra?

Nesta dica, vou ajudar você a entender como usar TRAVEL, TRIP e JOURNEY e assim – espero eu! – não ter mais dúvidas em relação a elas.

Travel, Trip e Journey

Para ficar mais fácil – e também prático – vamos ver o uso de cada uma dessas palavras separadamente. Vamos então começar com travel .

Travel é geralmente usada na função de verbo: viajar . Os dicionários sempre incluem o fato de travel envolver uma longa distância. Essa longa distância pode ser dentro de um mesmo país ou para um país diferente.

  • Supersonic planes can travel faster than the speed of sound. ( Aviões supersônicos conseguem viajar mais rápido que a velocidade do som. )
  • He travelled over 1,000 miles to be at the wedding. ( Ele viajou mais de mil milhas para estar no casamento. )
  • Are you traveling anytime soon? ( Você vai viajar em algum momento em breve? )
  • His job requires him to travel frequently. ( O trabalho dele exige que ele viaje frequentemente. )

Claro que travel também pode ser usado como substantivo: viagem . Mas, nesse caso, está relacionado ao ato de traveling ( viajar ). Ou seja, a ideia de longas distâncias está implícita na palavra.

  • She doesn’t enjoy foreign travel. ( Ela não curte viagens ao exterior. )
  • My job involves a lot of travel. ( Meu trabalho tem muitas viagens. )
  • The book discusses the future of travel in outer space. ( O livro discute o futuro das viagens ao espaço. )

Travel, Trip e Journey: qual a diferença?

A palavra trip é um substantivo que passa a ideia de ir a um local e voltar. O Cambridge Dictionary diz que se trata de uma viagem que você go somewhere , usually for a short time , and come back again .

Note que se trata de ir a um local por um curto espaço de tempo e retornar ao local de origem.

Para não confundir o uso de travel e trip é só lembrar que somente a palavra trip pode ser usada com artigos ( a, the ) ou adjetivos possessivos ( my, your, his, our, etc. ). Veja as duas sentenças abaixo:

  • We’re going on a travel to Norway this summer.
  • We’re going on a trip to Norway this summer.

Somente a sentença número 2 está correta. Pois, em inglês, não dizemos “ on a travel “, mas sim “ on a trip “. Veja os exemplos:

  • The trip from York to Newcastle takes about an hour by train. ( A viagem de York para Newcastle leva cerca de uma hora de trem. )
  • It’s the time to go out on a pleasure trip with your family and friends. ( É hora de fazer uma viagem de lazer com sua família e amigos. )
  • She’s going on a trip to New York, all expenses paid. ( Ela vai fazer uma viagem para Nova Iorque, todas as despesas pagas. )
  • How about a trip to the zoo this afternoon? ( Que tal uma ida ao zoológico hoje à tarde? )

Collocations com Trip

Eu costumo dizer que a maneira mais fácil de aprendermos a usar a palavra trip é aprendendo as palavras que combinam com ela ( collocations ).

  • go on a trip ( fazer uma viagem )
  • go out on a trip ( fazer uma viagem )
  • pleasure trip ( viagem de lazer )
  • the trip from … to … ( a viagem de … para … )
  • take a trip round/around ( fazer uma viagem/um passeio por )
  • school trip ( excursão escolar )

Sempre que você encontrar a palavra trip em uma sentença, dê uma olhada nas palavras ao redor dela. Você certamente aprenderá uma nova combinação.

Aí, aprenda essa combinação – anote em seu caderno – e pratique-a sempre. Assim, ao falar ou escrever inglês, você terá a combinação na ponta da língua e não fará confusão entre travel, trip e journey.

Journey é usada em dois contexto diferentes para se referir a viagem .

Quando se trata de uma viagem longa e que tenha desafios, dificuldades e descobertas.

  • I love going on long journeys. ( Eu adoro fazer longas viagens. )
  • We broke our journey in Jacksonville before travelling on to Miami the next day. ( Nós fizemos paramos nossa viagem em Jacksonville antes de seguir para Miami no dia seguinte. )
  • I hope to take a journey across America by car one day. ( Espero fazer uma viagem pelos Estados Unidos de carro um dia. )

O segundo sentido de journey é quando se trata de uma viagem mais espiritual ou algo do tipo.

  • How do we go about embarking on this ‘inner journey’ to understand ourselves? ( Como nós vamos embarcar nesta “viagem interior” para entendermos a nós mesmos? )
  • Her spiritual journey towards Roman Catholicism. ( A jornada espiritual dela rumo ao Catolicismo Romano. )
  • I was excited with my character’s journey in the film. ( Eu estava empolgada com a viagem da minha personagem no filme. )

De modo geral, a melhor maneira para aprendermos as diferenças entre travel, trip e journey é nos envolvendo com a língua inglesa .

Portanto, sempre que você encontrar essas palavras sendo usadas em um texto, observe como elas estão sendo usadas e procure por collocations . Isso ajudará você a desenvolver o seu vocabulário e percepção de uso delas muito mais rápido.

Por fim, vale dizer que ainda temos a palavra VOYAGE em inglês. Essa se refere a uma longa viagem geralmente feita pelo mar ou espaço.

  • The voyage to the moon in 1972 ( A viagem para a lua em 1972 )
  • He was a young sailor on his first sea voyage. ( Ele era um jovem marujo em sua primeira viagem pelo mar. )

Well, I guess that’s all for now. Espero que você tenha entendido como usar as palavras travel, trip e journey em cada momento correto. Em todo caso, não se desespere. Você com o tempo perceberá as diferenças entre elas.

So, take care and keep learning.

Slip up: qual o significado desse phrasal verb?

In a pinch: qual o significado dessa expressão, aprenda também, como dizer “eu estou cansado” em inglês, não precisa descontar em mim, collocations com a palavra ‘event’.

Hold Water Significado

O que significa HOLD WATER | Expressões Idiomáticas em Inglês

Como dizer tagarela em inglês, como dizer “eu sou casado há ……. anos”.

o significado de journey em portugues

Gramática: uso da palavra police

URANO em inglês | como se diz

Urano em Inglês | Como Pronunciar Corretamente

Adblock detectado.

o significado de journey em portugues

Mairo Vergara | Aprenda Inglês de Forma Diferente

  • Qual a diferença em inglês?

Qual é a diferença entre Travel, Trip, Journey e Voyage?

o significado de journey em portugues

Travel, trip, journey, voyage. Em português, usamos “viagem” como equivalente destas quatro palavras, e isso pode gerar certa confusão.

Claro, temos “jornada”, também, mas infelizmente esta bela palavra tende a cair cada vez mais em desuso, à exceção de expressões fixas como “jornada de trabalho”.

Então quando é que escolhemos quando usar cada uma das palavras acima? Vejamos.

1 – Para começar, travel é o único verbo que você vai usar para dizer “viajar”. Pelo menos isso é fácil de lembrar. Trip , como verbo, significa tropeçar; to journey e to voyage , só se você quiser soar literário ou estiver escrevendo poesia.

Mas como substantivo, travel se refere ao “ato de viajar” de forma geral. Embora traduzamos travel como “viagens”, no plural, a palavra travel quase sempre é usada como substantivo incontável — ou seja, não se refere a viagens específicas —, e portanto, não se coloca no plural. Vejamos:

He detested air travel . Ele odiava viagens aéreas.

My interests are music and travel . Meus interesses são música e viagens .

Information on travel in New Zealand is available at the hotel. Informações sobre viagens na Nova Zelândia estão disponíveis no hotel. (Note que outro substantivo incontável é information, que também quase sempre traduzimos pelo plural em português: “informações”.)

No entanto, quando você estiver escrevendo sobre “viagens” em um sentido de “explorações”, ou viagens grandiosas por áreas pouco conhecidas, você pode usar travels (no plural):

He wrote a wonderful book about his travels in the Himalayas. Ele escreveu um livro maravilhoso sobre suas viagens nos Himalaias.

Have you read the book Gulliver’s Travels ? Você leu o livro As Viagens de Gulliver?

His travels abroad provided lots of background material for novels he wrote. As viagens dele no exterior forneceram bastante material de base para os romances que ele escreveu.

Além disso, vale notar que travel é a palavra usada com outros substantivos, para indicar que dizem respeito a viagens. Por exemplo, travel documents, travel luggage, travel information (“documentos de viagem”, “bagagem de viagem”, “informações de viagem”).

2 – Mas, e trip ? Bem, trip geralmente implica retorno, viagem de volta. Para dizer que você vai viajar (e vai voltar), para dizer que vai fazer uma viagem a negócios, ou uma viagem turística. Expressões fixas com trip são comuns: round-trip (viagem de ida e volta), day trip (viagem/excursão de um dia), business trip (viagem a negócios), etc.

Trip não se usa, geralmente, para se referir a viagens longas, árduas e de motivo sério. Você diz, the US president is going on a trip to North Korea , mas sim the US president is traveling to North Korea .

Note que você diz I’m going on a trip , e não I’m going to make a trip .

The round-trip ticket enabled me to visit all the major tourist destinations in India. A viagem de ida e volta me permitiu visitar todas as principais destinações turísticas da Índia . (Aqui não traduzimos a palavra “bilhete”, já que em inglês ticket está sendo usado para se referir à viagem: ficaria estranho dizer the round-trip trip, por isso usa-se ticket.)

The trip went well. It was an old car, but it didn’t break down in four weeks of travelling. A viagem correu bem. Era um carro velho, mas não quebrou em quatro semanas de viagens.

I went on a day trip to France. We left at 6.30 in the morning and returned before midnight the same day. Fiz uma viagem de um dia para a França. Saímos às 6:30 da manhã e voltamos antes da meia-noite no mesmo dia.

I’m going on a business trip next week . Estou indo viajar a negócios na próxima semana .

3 – Journey . Assim como a nossa palavra “jornada”, journey não implica necessariamente uma viagem de retorno. A palavra é usada simplesmente para se referir a um percurso de um lugar a outro, ou a uma “unidade” de viagem.

Did you have a good journey ? Você fez boa viagem ?

I met her on my last journey to England. Eu me encontrei com ela em minha última viagem à Inglaterra.

The journey from London to Newcastle by train can now be completed in under three hours. A viagem de trem de Londres a Newcastle pode agora ser completada em menos de três horas.

4 – Já voyage é uma palavra usada quase que exclusivamente para se referir a viagens longas e por mar — mas pode ser também usada para viagens espaciais:

The Cigüayos were the only natives who offered violent resistance during Columbus’ first voyage to the Americas. Os Ciguayos foram os únicos nativos que apresentaram resistência violenta durante a primeira viagem de Colombo às Américas.

This is the first space shuttle voyage to be devoted entirely to astronomy. Esta é a primeira viagem de ônibus espacial a ser devotada inteiramente à astronomia.

The ship sank on its maiden voyage . O navio afundou em sua viagem inaugural.

E por aqui encerramos a dica de hoje. O que você achou? Se algo não tiver ficado muito claro, não hesite em deixar o seu comentário aí embaixo e procuraremos responder tão logo for possível!

Conteúdo grátis

BAIXE O MATERIAL DO POST (PDF+MP3) PARA ESTUDAR QUANDO E COMO QUISER.

o significado de journey em portugues

RELATED ARTICLES MORE FROM AUTHOR

Qual é a diferença entre Far Away e Faraway?

Qual é a diferença entre Far Away e Faraway?

Qual é a diferença entre Dent e Tooth?

Qual é a diferença entre Dent e Tooth?

Qual a diferença entre Married To e Married With?

Qual a diferença entre Married To e Married With?

Siga-nos também em:.

  • O que significa em inglês? 1091
  • Phrasal Verbs 964
  • Como se diz em inglês? 656
  • Qual a diferença em inglês? 303
  • Dicas para aprender inglês 221
  • Aprendendo inglês com vídeos 208
  • Resumão da Semana 92
  • Estruturas do inglês 85
  • Textos Com Audio 80
  • Materiais de Estudo da Semana 47
  • Aprenda inglês com citações 37
  • Como Aprender Inglês - O Guia Definitivo 6

MAIS ACESSADOS

o significado de journey em portugues

Verbo To Be | Todos os usos e formas

Como Aprender Inglês Sozinho | Tutorial Completo

Como Aprender Inglês Sozinho: Tutorial Completo

o significado de journey em portugues

Como instalar e usar o Anki – Tutorial completo

o significado de journey em portugues

Aprendendo inglês com vídeos #001: From Struggle Comes Success

o significado de journey em portugues

Como usar Do e Does para fazer perguntas em inglês?

o significado de journey em portugues

Aprendendo Inglês Com Vídeos #208: Why Do India And China Have...

o significado de journey em portugues

Speak, Talk, Say e Tell, qual a diferença?

Estruturas do Inglês: Dias da Semana

Estruturas do Inglês: Dias da Semana

o significado de journey em portugues

O que significa “So Far So Good”?

Qual a diferença entre Will e Going To?

Qual a diferença entre Will e Going To?

Mairo Vergara | Aprenda Inglês de Forma Diferente

EVEN MORE NEWS

Como se diz "Retirar o que disse" em inglês?

Como se diz “Retirar o que disse” em inglês?

Have a Crush On Someone | O que significa esta expressão?

Have a Crush On Someone | O que significa esta expressão?

Snow In | O que significa este phrasal verb?

Snow In | O que significa este phrasal verb?

Popular category.

  • Termos de Uso
  • Política de Privacidade

o significado de journey em portugues

o significado de journey em portugues

Significado de "journey" no dicionário inglês

Etimologia da palavra journey, pronúncia de journey em inglês, categoria gramatical de journey.

Veja a conjugação do verbo journey em inglês .

O QUE SIGNIFICA JOURNEY EM INGLÊS

Definição de journey no dicionário inglês.

The first definition of journey in the dictionary is a travelling from one place to another; trip or voyage. Other definition of journey is the distance travelled in a journey. Journey is also the time taken to make a journey.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO JOURNEY

Conditional, palavras em inglês que rimam com journey, palavras em inglês que começam como journey, palavras em inglês que terminam como journey, sinônimos e antônimos de journey no dicionário inglês de sinônimos, sinônimos de «journey» em inglês, palavras em inglês relacionadas com «journey», tradutor on-line com a tradução de journey em 25 línguas.

online translator

TRADUÇÃO DE JOURNEY

Tradutor português - chinês, tradutor português - espanhol, tradutor português - hindi, tradutor português - arabe, tradutor português - russo, tradutor português - português, tradutor português - bengali, tradutor português - francês, tradutor português - malaio, tradutor português - alemão, tradutor português - japonês, tradutor português - coreano, tradutor português - javanês, tradutor português - vietnamita, tradutor português - tâmil, tradutor português - marata, tradutor português - turco, tradutor português - italiano, tradutor português - polonês, tradutor português - ucraniano, tradutor português - romeno, tradutor português - grego, tradutor português - africâner, tradutor português - sueco, tradutor português - norueguês, tendências de uso de journey, tendências de uso do termo «journey».

Tendências

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JOURNEY» AO LONGO DO TEMPO

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre journey, 10 citações em inglês com «journey», 10 livros em inglês relacionados com «journey», 10 notícias nas quais se inclui o termo «journey».

Sinônimos de Journey

Frases em ordem alfabética, principais consultas de dicionário, inglês - português.

Rock in Rio 2024

Vocalista do journey dá a entender que segue na banda e agradece apoio: 'foi uma jornada espiritual', arnel pineda declarou no instagram que deixaria grupo caso 1 milhão de comentários pedissem saída, mas reação geral foi positiva. performance no rock in rio foi criticada..

24/09/2024 16h10 Atualizado 24/09/2024

Veteranos do Journey cantam ‘Don’t Stop Believin’ no Palco Mundo

Veteranos do Journey cantam ‘Don’t Stop Believin’ no Palco Mundo

Arnel Pineda, vocalista do Journey, pediu desculpas de novo, agradeceu o apoio de fãs e deu a entender que vai permanecer no grupo, após sugerir que estaria disposto a sair da banda .

"Primeiramente, gostaria de pedir desculpas aos fãs do Journey. A banda não é perfeita, mas eu estava passando por situações ruins", ele comentou, sem dar detalhes. No final, ele agradeu em português: "Muito obrigado, Brasil."

"Os comentários positivos foram a maioria no meu post e agradeço a todos vocês. Eu não fiz isso por egoísmo, para alimentar meu ego. Isso foi uma jornada espiritual para mim, para que eu entendesse qual era o sentimento sobre isso [continuar na banda, após receber críticas], se era ruim ou bom."

"Pessoas se escondem atrás de telas para falar palavras de ódio e discriminação racial contra mim. Isso tem acontecido desde 2007... Mas desta vez pessoas boas me resgataram. Meu post atraiu uma generosidade sincera de muitas pessoas."

Show no Rock in Rio

Journey se apresenta no Palco Mundo do Rock in Rio — Foto: Stephanie Rodrigues/g1

No último domingo (22), ele fez uma publicação no Instagram dizendo que estava "ciente" de falhas na criticada apresentação no Rock in Rio . Segundo o cantor, se "um milhão" de comentários pedissem, ele deixaria a banda.

Um seguidor de Arnel respondeu o post, pedindo que o vocalista seguisse na banda, mas o acusou de querer engajamento. "Vamos ser honestos, você sabia bem que isto nunca chegaria a 1 milhão de comentários, muito menos 1 milhão de comentários pedindo para sair da banda", escreveu. "Seu 'desafio' parece mais projetado para gerar engajamento do que para obter 'feedback' real".

Arnel Pineda do Journey pega bandeira do Brasil com símbolo do Cruzeiro

Arnel Pineda do Journey pega bandeira do Brasil com símbolo do Cruzeiro

Segundo o cantor, a ideia do post era desafiar "agressores e haters". "Se você não aceita meu desafio, peço respeitosamente que pare de me seguir e deixe minha página em paz... porque não preciso da sua negatividade na minha vida", respondeu Pineda."Você não está no meu lugar... eu fui criticado e atacado pelos últimos 17 anos. Então você não sabe como é isso".

Por fim, o músico comentou que não estava pedindo "feedback" sobre a apresentação, porque "sabe exatamente o que aconteceu com o som" da banda durante o show.

"Por favor, tente ser um pouco mais compreensivo... nós dois somos humanos, mas, no entanto, ainda somos diferentes em muitos aspectos", completou.

Veja também

Quem é Hassan Nasrallah, chefe do Hezbollah que Israel diz ter matado

  • Chefe do Hamas na Síria é morto em ataque israelense Há 19 minutos

O que é o Hezbollah, grupo extremista do Líbano alvo de Israel

Ataques russos matam 6 pessoas em hospital na ucrânia, g1 transmite hoje debates de candidatos à prefeitura de 20 cidades, entenda o que falta para o x ser liberado no brasil.

  • Moraes nega desbloqueio do X e manda empresa pagar multas Há 7 horas
  • X diz que pagou multa de R$ 18 milhões e derrubou contas Há 7 horas

Vídeos curtos do g1

Temperatura sobe neste domingo, e calorão volta na semana que vem.

Cambridge Dictionary

  • Cambridge Dictionary +Plus
  • Desconectar

Tradução de enjoy — Dicionário inglês-português

Your browser doesn't support HTML5 audio

  • I'm ready to go home now but I don't want to drag you away if you're enjoying yourself.
  • The beer festival was a huge open-air event with music , stalls and everyone enjoying themselves.
  • Time passes so quickly when you're enjoying yourself.
  • Don't be spoilsport - let the children enjoy themselves a little!
  • We all enjoyed ourselves tremendously at the party .
  • I used to enjoy going to the theatre , but I don't get much opportunity now.
  • After a hard day's work I enjoy a beer or two.
  • "It was very kind of you to look after the baby all day ." "Oh, it was nothing, I enjoyed it."
  • I enjoyed my course at first, but after a time I got bored with it.
  • The whole family was enjoying a leisurely stroll in the sunshine .

(Tradução de enjoy do Cambridge English-Portuguese Dictionary © Cambridge University Press)

Tradução de enjoy | Dicionário GLOBAL inglês-português

(Tradução de enjoy do Dicionário GLOBAL inglês-português © 2021 K Dictionaries Ltd)

Exemplos de enjoy

Tradução de enjoy.

Obter uma tradução rápida, gratuita!

{{randomImageQuizHook.quizId}}

Palavra do Dia

24 hours a day, seven days a week: all the time

It’s as clear as mud! (Words and expressions that mean ‘difficult to understand’)

It’s as clear as mud! (Words and expressions that mean ‘difficult to understand’)

o significado de journey em portugues

Palavras novas

Aprenda mais com +Plus

  • Recentes e recomendados {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
  • Significados Explicações claras de inglês natural, escrito e falado inglês Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
  • Gramática e Dicionário de Sinônimos Explicações sobre o uso escrito e falado natural Gramática Dicionário de Sinônimos
  • Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
  • inglês-chinês (simplificado) Chinese (Simplified)–English
  • inglês-chinês (tradicional) Chinese (Traditional)–English
  • inglês-holandês neerlandês-inglês
  • inglês-francês francês-inglês
  • inglês-alemão alemão-inglês
  • inglês-indonésio indonésio-inglês
  • inglês-italiano italiano-inglês
  • inglês-japonês japonês-inglês
  • inglês-norueguês norueguês-inglês
  • inglês-polonês polonês-inglês
  • inglês-português português-inglês
  • inglês-espanhol espanhol-inglês
  • English–Swedish Swedish–English
  • Dicionário +Plus Listas de Palavras
  • enjoy (PLEASURE)
  • enjoy yourself
  • Translations
  • Todas as traduções

To add enjoy to a word list please sign up or log in.

Adicione enjoy a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.

{{message}}

Algo deu errado.

Houve um problema ao enviar o relatório.

IMAGES

  1. Descubra o Significado de Journey

    o significado de journey em portugues

  2. journey

    o significado de journey em portugues

  3. Journey: quando a amizade não precisa de palavras

    o significado de journey em portugues

  4. Journey

    o significado de journey em portugues

  5. The Journey. Portuguese With Carla on Behance

    o significado de journey em portugues

  6. El significado del viaje en Journey

    o significado de journey em portugues

VIDEO

  1. Um Deus Sanguinário e Bárbaro

  2. Significados diferentes do verbo "run" em inglês

  3. Algo para dizer todos os dias

  4. Descubra o verdadeiro significado do dízimo! #dizimo #gratidão #deus #biblia

  5. El significado de Journey (spoilers) || Mundo T&D

  6. Joy Jo-Hsuan: 'Espero que mais pessoas viajem para o Brasil'

COMMENTS

  1. journey

    Muitos exemplos de traduções com "journey" - Dicionário português-inglês e busca em milhões de traduções. ... Busque palavras ou grupos de palavras em dicionários bilingues de alta qualidade e utilize o buscador de traduções com milhões de exemplos da internet. ... Buscas mais frequentes no dicionário português: 1-200, -1k, -2k, ...

  2. JOURNEY

    JOURNEY tradução: viagem, viajar, jornada [feminine], viagem [feminine]. Veja mais em Dicionário Cambridge inglês-português

  3. JOURNEY

    journey {substantivo} viagem {f.} It may be an old-fashioned journey, but it is a very beautiful one. expand_more Poderá ser uma viagem antiquada, mas é uma viagem muito bela. jornada {f.} It will be a long journey, but it is a morally right and just one.

  4. journey

    É uma jornada de 500 quilômetros até a próxima cidade grande. journey n. (duration of travel) (duração) viagem, jornada sf. The town is three days' journey by horse from here. A cidade está a três dias de viagem a cavalo daqui. journey n. figurative (progress, passage) (progresso) trajeto sm.

  5. journey

    or an accident occurs. [...] vulnerável se estas fo rem interrompidas ou ocorrer um acidente. Many translated example sentences containing "journey" - Portuguese-English dictionary and search engine for Portuguese translations.

  6. JOURNEY

    JOURNEY translate: viagem, viajar, jornada [feminine], viagem [feminine]. Learn more in the Cambridge English-Portuguese Dictionary.

  7. journey

    And your journey is simple - it's made of steps. E o nosso percurso é simples - é feito de passos. Planning a journey in Madeira is simple with the Travel Planner. Planear um percurso na Madeira é simples com o Travel Planner. After defeating the crabs, the hunter continued on his journey.

  8. Significado de journey em inglês

    JOURNEY significado, definição JOURNEY: 1. the act of travelling from one place to another, especially in a vehicle: 2. a set of…

  9. Tradução journey em Português

    journey. n viagem f , (distance covered) trajeto. vi viajar. return journey volta. a 5-hour journey 5 horas de viagem. Tradução dicionário Collins Inglês - Português. Consulte também:

  10. journey

    Tradução de journey no Dicionário Infopédia de Inglês - Português. Entrar. Dicionários; Bom Português. Jogos. Livros e autores. Recursos. Língua portuguesa; Bilingues; ... Porto Editora - journey no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-12 05:22:07].

  11. JOURNEY definição e significado

    1. the act or an instance of traveling from one place to another; trip. 2. any course or passage from one stage or experience to another. verbo intransitivo Formas da palavra: ˈjourneyed or ˈjourneying. 3. to go on a trip; travel. to journey through France on a motorbike. SIMILAR WORDS: trip.

  12. journey

    Aqui a tradução inglês-português do Dicionário Online PONS para journey! Grátis: Treinador de vocábulos, tabelas de conjugação, pronúncia. Português Deutsch English Français Italiano Polski Português Русский | Ajuda FAQ Technical Questions FAQ Text Translation FAQ Vocabulary Trainer ...

  13. Tradução de "journey" para português

    Veja exemplos de tradução de journey em frases, ouça a pronúncia e aprenda gramática. ... Tradução de "journey" para português . viagem, jornada, viajar são as principais traduções de "journey" para português. Exemplo de frase traduzida: I want to go on a journey around the world if possible. ↔ Quero fazer uma viagem ao redor do ...

  14. Exemplo de frases com, definição e uso de "Journey"

    A: "Journey" is traveling somewhere. "Let's take a journey to California." "Trip" is going somewhere and coming back. "The school went on a trip to the zoo and came back at 3:00." "Traveling" is usually going across a long distance, like "traveling from Korea to France" or Pennsylvania to New York.

  15. Google Tradutor

    O serviço do Google, oferecido sem custo financeiro, traduz instantaneamente palavras, frases e páginas da Web do português para mais de cem outros idiomas.

  16. Travel, Trip e Journey: qual a diferença entre elas?

    Conclusão. De modo geral, a melhor maneira para aprendermos as diferenças entre travel, trip e journey é nos envolvendo com a língua inglesa. Portanto, sempre que você encontrar essas palavras sendo usadas em um texto, observe como elas estão sendo usadas e procure por collocations. Isso ajudará você a desenvolver o seu vocabulário e ...

  17. Qual é a diferença entre Travel, Trip, Journey e Voyage?

    Vejamos. 1 - Para começar, travel é o único verbo que você vai usar para dizer "viajar". Pelo menos isso é fácil de lembrar. Trip, como verbo, significa tropeçar; to journey e to voyage, só se você quiser soar literário ou estiver escrevendo poesia. Mas como substantivo, travel se refere ao "ato de viajar" de forma geral.

  18. Significado de "journey" no dicionário inglês

    SINÔNIMOS DE «JOURNEY» EM INGLÊS. As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «journey» e pertencem à mesma categoria gramatical. sinônimos em inglês de journey. cross · cruise · drive · excursion · expedition · fare · flight · fly · go · go walkabout · jaunt · move · outing ...

  19. enjoy the journey

    Muitos exemplos de traduções com "enjoy the journey" - Dicionário português-inglês e busca em milhões de traduções. Consultar o Linguee; Propor como tradução para "enjoy the journey" ... Busque palavras ou grupos de palavras em dicionários bilingues de alta qualidade e utilize o buscador de traduções com milhões de exemplos da ...

  20. JOURNEY em Português

    JOURNEY em Português - traduções e exemplos de uso. ['dʒ3ːni] journey. ['dʒ3ːni] viagem. trip journey travel voyage ride tour. jornada. journey day trek quest hours. caminho.

  21. journey

    journey - definição, pronúncia de áudio e muito mais para journey: If you go on a journey, you travel from one place to another: : Veja mais em Learner's Dictionary - Cambridge Dictionary

  22. DeepL Translate

    Experimente grátis o DeepL Pro por 30 dias. Você está usando a versão gratuita do DeepL. Tradução de até 3,000 caracteres. Tradução não editável de 3 documentos por mês. 10 entradas de glossário. Aproveite as vantagens do DeepL Pro. Máxima proteção de dados. Tradução ilimitada de texto.

  23. Vocalista do Journey dá a entender que segue na banda e agradece ...

    Arnel Pineda, vocalista do Journey, pediu desculpas de novo, agradeceu o apoio de fãs e deu a entender que vai permanecer no grupo, após sugerir que estaria disposto a sair da banda ...

  24. tradução de inglês para português

    ENJOY tradução: desfrutar de, gostar de, curtir, gostar, desfrutar. Veja mais em Dicionário Cambridge inglês-português