une tour et un tour

•  LANGUE FRANÇAISE
•  DICTIONNAIRES BILINGUES
•  TRADUCTEUR
•  CONJUGATEUR
•  ENCYCLOPÉDIE
•  CUISINE
•  FORUM
•  JEUX
•  LIVRES
• Suivez nous:    
• EN ES DE IT
• DÉFINITIONS
• EXPRESSIONS
• DIFFICULTÉS

 tour

nom masculin

(de tourner)

• 1.  Dimension de la ligne fermée qui constitue la limite extérieure de quelque chose, notamment certaines parties du corps : Une colonne de trois mètres de tour. Prendre le tour de taille d'une cliente.
• 2.  Pourtour, partie périphérique, bord de quelque chose, d'un lieu : Le tour du lac est planté d'arbres.
• 3.  Action de passer un lien autour de quelque chose ; portion d'un lien passé autour d'un objet : Mettre plusieurs tours de corde à un paquet.
• 4.  Action de tourner un objet sur lui-même : Deux tours de clé.

Synonymes :

révolution - rotation

• 6.  Action de se déplacer en suivant le pourtour de quelque chose, et en revenant à son point de départ : Faire le tour du lac. Un tour de piste.
• 7.  Examen d'une question dans tous ses points : Faire le tour d'un problème.
• 8.  Voyage, périple qui conduit dans les principaux lieux d'une région, d'un pays, d'un continent, etc. : Faire un tour d'Europe.

balade - excursion - marche - promenade - ronde

• 10.  Numéro exigeant des qualités particulières d'adresse et que l'on exécute pour divertir le public : Un tour de prestidigitation. Un tour de cartes.

blague (familier) - entourloupe (familier) - entourloupette (familier) - farce - niche

allure - couleur - façon - forme - physionomie - tournure

• 13.  Construction particulière d'un ensemble de termes, propre à un écrivain, à une discipline, à une époque, etc. : Ce tour appartient au français classique.
• 14.  Moment pour quelqu'un, quelque chose de faire ou de subir quelque chose lorsque plusieurs personnes ou plusieurs choses doivent, dans un certain ordre, faire ou subir quelque chose de similaire : Attends ton tour. Au tour du salon, maintenant, il faut tout ranger.
• 15.  Chacune des consultations dans un vote, qui peut en comporter plusieurs : Le second tour de l'élection présidentielle.

Chorégraphie

Expressions avec tour

À double tour,, familier. avoir fait le tour de quelqu'un, de quelque chose,, familier. avoir plus d'un tour dans son sac,, cela vous jouera un (mauvais) tour,, donner le tour,, en un tour de main (vieilli, en un tournemain ) ,, faire le tour de quelque chose,, faire un tour d'horizon,, le tour est joué,, tour à tour,, tour de chant,, tour de cou,, tour de force,, tour de main,, tour d'esprit,, tour de table,, troisième tour,, tour en l'air,, tours chaînés,, tour par minute,, tour par seconde,.

Traditions populaires

Tour de France,

Homonymes de tour.

• tour nom féminin
• tourd nom masculin

Difficultés de tour

ORTHOGRAPHE

Tour à tour . Sans trait d'union et invariable.

Tour par minute, tour par seconde . S'abrègent en tr/min, tr/s (sans point abréviatif).

À tour de bras . Avec tour au singulier : frapper à tour de bras .

En un tour de main / en un tournemain . On dit plutôt aujourd'hui en un tour de main .

Chacun à son tour / chacun son tour . Chacun son tour est aujourd'hui admis dans l'expression orale courante. recommandation : Dans l'expression soignée, en particulier à l'écrit, préférer chacun à son tour : vous passerez chacun à votre tour ; c'est chacun à son tour .

À mon ( ton, son , etc.) tour de . On dit : c'est à mon tour de distribuer (à préférer à : c'est à mon tour à distribuer ).

Mots proches

À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE

• avulsion dentaire . [MÉDECINE]
• blaireau . [FAUNE]
• Code civil.
• Crimée (guerre de) [1854-1856].
• Gama . Vasco de Gama .
• groupe sanguin.
• Internationale (III e ).
• Montagnards.
• ornithorynque . [FAUNE]
• pieuvre ou poulpe . [FAUNE]
• principes de plaisir et de réalité.
• République (V e ).
• termite . [FAUNE]

VOIR LA TRADUCTION

Que signifie la racine grecque « drome », présente dans « hippodrome », « palindrome » et « dromadaire » ?

French Expressions With Un Tour

Idiomatic French Expressions

• Pronunciation & Conversation
• Resources For Teachers

The French word tour has different meanings depending on whether it's masculine or feminine, and both words are found in idiomatic expressions. Learn how to say "acrobatics," to "play a trick on someone," "Bob's your uncle" and more with this list of expressions using  un tour . Using une tour, which is the feminine form of the word, you can learn how to say "drilling rig," "ivory tower," "as big as a house" and other idiomatic French expressions.

Possible Meanings of Un Tour

• contour, outline
• feat, stunt, trick
• measurement, girth
• (game) turn
• (situation or conversation) turn, twist
• (wheel) rotation, revolution, turn

Possible Meanings of  Une Tour

• siege tower
• high-rise building
• (chess) castle, rook

Expressions With Un Tour

un tour d'adresse =  skillful feat/trick les tours d'agilité =  acrobatics un tour de cartes =  card trick un tour de chauffe =  warm-up lap, practice run un tour pendable = a dirty trick un tour de chant =  song recital un tour de cochon (informal) = dirty/mean trick un tour de cou =  choker, collar neck measurement un tour de force =  feat of strength amazing feat le Tour de France =  tour de France (cycling competition) le tour de garde =  tour of duty le tour d'honneur (sports) = lap of honor le tour d'horizon =  review, survey (of a situation) un tour de lit =  valance le tour de main =  dexterity un tour de passe-passe =  conjouring trick un tour de passe-passe financier =  financial sleight-of-hand un tour de phrase =  turn of phrase un tour de piste =  lap un tour de reins =  strained back un tour de salaud (familiar) = nasty trick un tour de scrutin =  ballot un tour de table =  group discussion (finance) capital structure le tour de ville =  city tour un tour de vis =  turn of a screw un tour de vis fiscal =  tax squeeze un tour de vis militaire/politique =  military/political crackdown le premier/second tour (politics, sports) = the first/second round un quart de tour =  quarter turn un régime de ___ tours (minute)  = (motor, engine) ___ RPM (revolutions per minute) un sale tour = a  dirty/mean trick tour à tour =  in turn, by turns, alternately un 33 tours =  (record, album) LP un 45 tours =  (record, album) single un 78 tours =  (record, album) 78 acquérir un tour de main =  to pick up a knack attendre son tour =  to wait one's turn avoir plus d'un tour dans son sac =  to have more than one trick up one's sleeve avoir un tour de main =  to have a knack faire demi-tour (figurative) = to make a U-turn, do an about-face faire le tour de =  (place) to go around, look around, explore / (idea, possibility) to explore / (problem) to consider all angles faire le tour du cadran =  to go around the clock faire un demi-tour =  to do a U-turn, an about-turn faire un tour de chevaux de bois =  to ride a merry-go-round faire chacun à son tour =  to each do (something) in turn, to take turns faire un tour d'Europe, de France =  to tour Europe, France faire le tour des invités =  to do the rounds of the guests faire un tour de manège =  to ride a merry-go-round faire le tour du monde =  to go around the world faire un tour à pied =  to go for a walk faire un tour à quelqu'un =  to play a trick on someone faire des tours et des détours =  to meander, wind in and out, twist and turn fermer une porte à double tour =  to double-lock a door jouer un tour à quelqu'un =  to play a trick on someone parler à son tour =  to speak in turn parler chacun à son tour =  to each speak in turn passer son tour =  to miss one's turn perdre son tour =  to lose one's turn prendre son tour =  to take one's turn À qui le tour ? =  Whose turn is it? à tour de bras =  with all one's strength/might à tour de rôle =  in turn, alternately À ton / votre tour (de jouer) =  It's your turn C'est reparti pour un tour ! (informal) = Here we go again! C'est un tour à prendre. =  It's just a knack you pick up. C'est ton / votre tour =  It's your turn Chacun son tour ! =  Wait your turn! en un tour de main =  in no time at all / prolifically / with a vengeance Et le tour est joué ! =  And there you have it! And Bob's your uncle! Je lui réserve un tour à ma façon ! =  I'll get him back in my own way! On en a vite fait le tour =  (place) There's not much to see / (book, idea) There's not much to it / (person) There's not much to him/her Si on faisait le tour ? =  Shall we walk around it? Votre tour viendra =  Your turn will come

Expressions With   Une Tour

la tour de Babel =  tower of Babel la tour de contrôle  (aviation) = control tower la tour Eiffel =  Eiffel Tower la tour de forage =  drilling rig la tour de guet =  watch tower, look-out tower la tour hertzienne =  radio mast la tour de l'horloge =  clock tower la tour d'ivoire =  ivory tower la tour de Londres =  tower of London la tour d'une mosquée =  minaret la tour de Pise =  Leaning Tower of Pisa C'est une vraie tour =  S/he's as big as a house être gros comme une tour, être massif comme une tour =  to be as big as a house, to be very fat

• French Expressions with Donner
• Coup de fil
• Idiomatic French Expressions with Pain
• The Right Way to Use the French Expression 'Casser les Pieds'
• French Expressions With the Verb Rendre
• Use the French Verb 'Faire' to 'Turn a Deaf Ear' or 'Act Like a Child'
• How to Talk About the Tour de France in French
• French Expressions with Rien
• French Expressions Using Prendre - to Take
• French Expressions With Tenir
• French Expressions Using "Coup"
• French Expressions with Passer
• French Expressions with Monter
• All About the French Regular Verb 'Passer' ('to Pass')
• À Chacun Son Goût: Saying "To Each His Own" in French

Définition de tour ​​​ Votre navigateur ne prend pas en charge audio. nom féminin

Définition de tour ​​​ votre navigateur ne prend pas en charge audio. nom masculin, synonymes de tour nom féminin.

gratte-ciel , building , [ de guet ] beffroi , [ d'église ] campanile , [ de château ] donjon , [ de mosquée ] minaret

[ Archéologie ] hélépole , tourelle

Synonymes de tour nom masculin

circonférence , bordure , contour , périphérie , pourtour

détour , circonvolution , coude , courbe , méandre , sinuosité

promenade , balade , circuit , excursion , marche , périple , randonnée , sortie , tournée , voyage , pérégrination ( souvent au pluriel ) , virée ( familier )

révolution , giration , mouvement giratoire , rotation , circumduction ( didactique )

pirouette , cabriole , virevolte , volte

astuce , artifice , stratagème , subterfuge , combine ( familier ) , coup ( familier ) , ficelle ( familier ) , truc ( familier )

farce , facétie , mystification , plaisanterie , supercherie , taquinerie , blague ( familier ) , attrape ( familier , vieilli ) , niche ( vieilli )

tournure , air , allure , évolution , façon , forme

Synonymes de tour de force

exploit , performance , prouesse , réussite

Synonymes de tour de cochon, mauvais tour, sale tour

crasse , méchanceté , entourloupe ( familier ) , entourloupette ( familier ) , saloperie ( familier ) , vacherie ( familier )

Synonymes de tour de main

adresse , expertise , habileté , métier , savoir-faire

Synonymes de en un tour de main

en un tournemain ( littéraire ) , en deux temps trois mouvements ( familier ) , en deux (trois, cinq) coups de cuillère à pot ( familier )

Synonymes de tour à tour, à tour de rôle

alternativement , l'un après l'autre , par roulement , successivement

Phrases avec le mot tour

Dictionnaire universel de furetière (1690), définition ancienne de tour subst. fem., définition ancienne de tour s. m..

Le mot du jour : humilité .

• Créer un compte
• Se connecter
• Contributions
• Bahasa Indonesia
• Simple English

Français [ modifier le wikicode ]

Étymologie [ modifier le wikicode ], nom commun 1 [ modifier le wikicode ].

tour \tuʁ\ féminin

• Dans certains cas, le corps du moulin est fixe et forme une tour en maçonnerie, sur laquelle peut tourner la toiture en entraînant avec elle l'arbre et les ailes. —  ( Edmond Nivoit , Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes , E. Jolly, Charleville, 1869, page 114)
• De style ogival flamboyant, à ornementation très fouillée, surtout dans la façade et les tours , ses arcs-boutants, ses clochetons, ses pinacles gothiques sont remarquables. —  (Gustave Fraipont; Les Vosges , 1895)
• Les bases des tours visigothes sont carrées ou ont été grossièrement arrondies pour recevoir les défenses du V e siècle. —  ( Eugène Viollet-le-Duc , La Cité de Carcassonne , 1888 )
• La loge du concierge figure une tour carrée, avec une plate-forme à créneaux, garnie d'échauguettes. —  ( Octave Mirbeau , Le gamin qui cueillait les ceps , dans La vache tachetée , 1918)
• Un adolescent est retiré de la file. Juste avant qu'une forte détonation venue d'une tour militaire l’envoie bouler sur l’asphalte, la tête broyée par une balle de mitrailleuse. —  (Calixte Baniafouna, Devoir de mémoire , page 160, L'Harmattan, 2001)
• ( Histoire , Militaire ) Machine de guerre que les Romains attachaient sur le dos des éléphants de combat et dans lesquelles ils plaçaient ordinairement des archers .
• Le roi, en rocquant, ne doit sauter que deux cases, c'est à-dire, que la tour avec laquelle il rocque, se mettra sur la case attenant immédiatement au roi, et celui-ci, sautant par dessus, se placera de l'autre côté de la tour . —  (Hilaire Le Gai, Almanach des jeux : Académie nouvelle , Paris : Passard, 1853, page 168)
• Volontiers, comme il faisait naguère aux échecs, il eût donné la tour à l’adversaire, et, comme si l’événement tout à coup lui faisait le gain trop facile et désintéressait tout son jeu, il sentait qu’il n’aurait de cesse qu’il n’eût poussé plus loin le défi. —  ( André Gide , Les Caves du Vatican , 1914)
• Tour de dialyse.
• Tour de lavage.
• ( Informatique ) Boîtier d’ ordinateur non portable.
• Une tour de plongeons .
• D’azur à trois tours d’argent, maçonnées de sable, mal ordonnées, qui est de la commune de Beaufort de Savoie → voir illustration « armoiries avec 3 tours »
• La Tour est donc très pratique pour contrôler/protéger toute une rangée ou une ligne —  (Florent Georges, Shôgi : initiation aux échecs japonais , Omake Books, 2016, page 26)

Dérivés [ modifier le wikicode ]

• grue-tourelle
• maison-tour
• tour de Babel
• tour de contrôle
• tour de dialyse
• tour de flanquement
• tour de forage
• tour de guet
• tour de Hanoï
• tour de lavage
• tour de montage
• tour de moulin
• tour d’escalade
• tour d’ivoire
• tour du silence
• tour génoise
• tour-lanterne
• touraillage
• tourellette

Traductions à trier [ modifier le wikicode ]

• Anglais  : (castle) turret   (en)
• Ido  : turmo   (io)
• Sindarin  : barad   (*)
• Songhaï koyraboro senni  : zol   (*) , azol   (*) , zola   (*)

Nom commun 2 [ modifier le wikicode ]

tour \tuʁ\ masculin

• ( Métrologie ) ( Géométrie ) Angle particulier valant 360° ou 2π rad. Le secteur angulaire correspond alors au plan complet. Symbole : tr . Les vitesses angulaires s’expriment en général en tr/min.
• Faire le tour d’une question.
• J’ai fait le tour du bâtiment, et je n’ai rien vu.
• Mesurer le tour de taille d'une personne.
• As-tu suivi le Tour de France ?
• Tu viens, on va faire un tour .
• Les magiciens font des tours de passe-passe, des tours de magie.
• La prestidigitation de certaines courtisanes réussit des tours incompréhensibles... —  ( Pierre Louÿs , Trois filles de leur mère , René Bonnel , Paris, 1926, chapitre II )
• Autoritaire, le rouquin exposa à la jeune fille que mes bêtes étaient réellement des chevaux indomptés. Il était certainement dangereux de les approcher, pour qui ne connaissait pas les tours du métier. —  ( Maurice Constantin-Weyer , Un homme se penche sur son passé , 1928, réédition Nelson, pages 45-46)
• Il m’a joué un tour , il va me le payer.
• La partie repart, les clients sadiques s’approchent, soudain intéressés de voir un froggy en situation délicate, et arrive mon tour . —  (Bruno Léandri, C’est curieux ce truc… , 2016)
• C'était une élection toute politique. M. d'Haussonville passa au premier tour de scrutin, au nez et à la barbe du parti impérialiste, qui n'avait trouvé personne à lui opposer. —  (Léon Séché, Le Cénacle de Joseph Delorme : 1827-1830 : Victor Hugo et les poètes , ‎Ligaran, 2015)
• Un matin, elle assista à une scène qui la bouleversa. Un patient attendait son tour afin de passer une radio. Assis sur un chariot, il lisait un policier de la collection le Masque. —  (Louis Nucéra, Le kiosque à musique , éd. Grasset, 1984)
• Vicente en eût dit bien davantage si dans ce moment le château de Murviedro, que nous aperçûmes au tournant de la route, n’eût donné un autre tour à notre conversation. —  ( Prosper Mérimée , Lettres d’Espagne , 1832, réédition Éditions Complexe, 1989, page 121)
• Elle donna du tour à mes cheveux, et, quand ce fut fait, elle me tendit un petit miroir de poche en cristal de Venise, bordé d’un filigrane d’argent, et me dit : « Comment te trouves-tu ? » —  ( Théophile Gautier , La Morte amoureuse , 1839)
• J’avais dit une fois : Et tous réunis, ils burent un bon verre de vin. « Un bon ! — Ce garçon-là n’a rien de fleuri, rien, rien ; je ne serais pas étonné qu’il fût méchant. Un bon ! Quand notre langue est si fertile en tours heureux, pour exprimer l’opération accomplie par ceux qui portent à leurs lèvres le jus de Bacchus, le nectar des Dieux ! —  ( Jules Vallès , L’Enfant , G. Charpentier, 1889)
• « Tu sais que, d’un mot, bien placé, on peut sauver un malheureux, donner un autre tour à son démon intérieur. Cela m’est arrivé plus d’une fois ». —  ( Léon Daudet , ‘’Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Salons et Journaux’’, Grasset, 1917, réédition Le Livre de Poche, page 320)
• […] elle anéantissait mes illusions en souriant à mon ennemi, en lui posant de ces questions niaises qui forment le fond de tant de conversations entre grandes personnes et dont elle attrapait le tour avec le talent d’imitation qu’ont presque toutes les petites filles. —  ( Julien Green , Le voyageur sur la terre , 1927, réédition Le Livre de Poche, page 126)
• Madame Worms-Clavelin sauta de voiture, sonna à la porte qui s’entr’ouvrit avec prudence et circonspection et pénétra dans le parloir, tandis que la sœur tourière avertissait par le tour que mademoiselle de Clavelin était appelée auprès de madame sa mère. —  ( Anatole France , Le Mannequin d’osier , Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 975)
• L’une des caractéristiques les plus marquantes des premiers hospices modernes pour enfants trouvés était une niche creusée dans un mur et pourvue d’une porte à tambour qui permettait à un parent ou à un serviteur de mettre un enfant en sécurité sans crainte d’être vu. En France, on appelait ça le tour , en Italie, la ruota. —  (Jean Lelièvre, L’Enfant inefficient intellectuel , Bréal, 2005, page 172)
• On connaissait sous l’ancien droit, dans quelques coutumes, une servitude légale, nommée servitude d'échelage, ou tour de l’échelle, qui donnait le droit à chaque propriétaire , lorsqu’il faisait réparer son mur ou son édifice, de poser ses échelles sur l’héritage voisin. —  (Claude Nicolas Lalaure, Traité des servitudes réelles , à Paris chez Tournachon-Molin, 1827, page 813)
• Cette vieille fille, à l’oreille si alerte, se présentait dépouillée des artifices en tout genre qu’elle employait pour s’embellir : elle n’avait ni son tour de faux cheveux ni sa collerette. —  ( Honoré de Balzac , Pierrette , 1840)
• Son étonnement alla croissant lorsque cette affreuse vieille, à capote verte, grasse et plate, dont le faux tour laissait voir beaucoup plus de rubans noirs que de cheveux frisés en points d’interrogation, lui débita de sa voix chargée de pituite toutes les particularités, même les plus secrètes, de sa vie antérieure, […] —  ( Honoré de Balzac , Les Comédiens sans le savoir , 1846)
• Norine.– Un tour de cheveux blonds !… Palsambleu ! monsieur !… Lenglumé, à part.– Un tour  !… Mais alors… (Regardant l’alcôve.) C’est une femme ! j’ai ramené une femme !… —  ( Eugène Labiche , L’affaire de la rue de Lourcine , 1857, scène 3)
• Norine, lisant.– « Plus : un bonnet de femme, un soulier du même sexe et un tour en cheveux appartenant à la demoiselle de comptoir. » —  ( Eugène Labiche , L’affaire de la rue de Lourcine , 1857, scène 21)
• Monter dans les tours .
• Ce tour appartient au français classique.

Synonymes [ modifier le wikicode ]

• circonférence
• à double tour
• ampère-tour
• avoir plus d’un tour dans son sac
• chantournage
• chantournement
• chantourner
• compte-tours
• contournable
• contournage
• contournement
• cyclotourisme
• cyclotouriste
• cyclotouristique
• détournement
• donner un tour de clé
• donner un tour de clef
• en avoir tout le tour du ventre
• entourloupette
• faire le tour
• faire le tour du bloc
• faire le tour du cadran
• faire le tour du monde
• faire le tour du propriétaire
• faire un tour
• faiseur de tours
• foutre le tour
• jouer un tour
• monter dans les tours
• passer son tour
• quarante-cinq tours
• soixante-dix-huit tours
• tour d’abandon
• tour d’échelle
• tour d’écrou
• tour de chant
• tour de chauffe
• tour de cou
• tour de clé
• tour de clef
• tour de force
• tour de France
• Tour de France
• tour de garde
• tour de hanches
• tour de magie
• tour de phrase
• tour de piste
• tour de plaine
• tour de reins
• tour de table
• tour de taille
• tour de vache
• tour de vis
• tour du chapeau (Québec)
• tour-minute
• tour préliminaire
• touristique
• pourtourner
• retournement
• tour d’esprit
• tourillonner
• tournailler
• tourne-à-gauche
• tourne-andains
• tourne-bouler
• tourne-bout
• tournebride
• tournebroche
• tourne-case
• tourne-disque
• tourne-feuille
• tourne-oreille
• tourne-pierre
• tournesolie
• tourne-sous-age
• tournevirer
• tournicoter
• tournoiement
• trente-trois tours

Nom commun 3 [ modifier le wikicode ]

• ( Céramique ) Outil du potier . Mécanisme permettant au potier de façonner la terre en la faisant tourner rapidement sur elle-même. Les tours primaires, manuels, sont activés à la force des pieds. Ceux-ci font tourner un disque de bois entraînant un axe qui fait tourner un plateau supérieur sur lequel repose l'ouvrage. Les tours modernes disposent d'un moteur pour faire tourner le plateau.
• Le boutonnier traditionnel presse la nacre ou la corne qu'il découpe et transforme en petits galets ronds ou en pions. Puis il les façonne au tour ou à la meule pour leur donner une forme arrondie, les perce et les polit avant de les teinter, de les décorer ou de les graver. —  (Dictionnaire de l'artisanat et des métiers, Institut supérieur des Métiers, éditions Le Cherche-midi, 2012, page 54)

Mécanisme pour tourner une pièce  :

• fait au tour
• tour automatique
• tournassage
• tournasseur
• tournassure

Hyponymes [ modifier le wikicode ]

• tour à bois
• Allemand  : Töpferscheibe   (de) féminin
• Anglais  : pottery wheel   (en) (1)
• Breton  : turgn   (br)
• Croate  : strug za fajansu   (hr)
• Danois  : drejeskive   (da) commun
• Espagnol  : torno   (es) masculin
• Finnois  : dreija   (fi)
• Grec  : τροχός   (el) troxós masculin
• Italien  : tornio   (it) masculin , tornio da vasaio   (it) masculin , ruota da vasaio   (it) féminin
• Wallon  : tour   (wa) masculin
• Allemand  : Drehbank   (de)
• Anglais  : lathe   (en)
• Croate  : frez-mašina   (hr) , glodalica   (hr)
• Danois  : drejebænk   (da) commun
• Finnois  : sorvi   (fi)
• Grec  : τόρνος   (el) tórnos masculin
• Indonésien  : mesin bubut   (id)
• Italien  : tornio   (it) masculin
• Néerlandais  : draaibank   (nl)
• Tchèque  : soustruh   (cs)

Prononciation [ modifier le wikicode ]

• France  : écouter «  un tour [ɛ̃ tuʁ]  »
• France (Paris)  : écouter «  tour [ Prononciation ? ]  »
• France (Muntzenheim)  : écouter «  tour [ Prononciation ? ]  »
• (Région à préciser)  : écouter «  tour [ Prononciation ? ]  »
• France (Vosges)  : écouter «  tour [ Prononciation ? ]  »
• France (Lyon)  : écouter «  tour [ Prononciation ? ]  »
• canton du Valais (Suisse)  : écouter «  tour [ Prononciation ? ]  »
• Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)  : écouter «  tour [ Prononciation ? ]  »
• Somain (France)  : écouter «  tour [ Prononciation ? ]  »

Homophones [ modifier le wikicode ]

• tourd , tourds , toure , tourent , toures , Tours

Anagrammes [ modifier le wikicode ]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi [ modifier le wikicode ]

Références [ modifier le wikicode ].

• « tour », dans  TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé , 1971–1994  → consulter cet ouvrage

Anglais [ modifier le wikicode ]

Nom commun [ modifier le wikicode ].

tour \tɔː(ɹ)\ , \tʊə(ɹ)\ (Royaume-Uni) , \tɔːɹ\ , \tʊɹ\ (États-Unis)

• This chapter begins our tour of the Python language. —  (Mark Lutz, Learning Python (5ème édition), O'Reilly , 2013, page 95) La traduction en français de l’ exemple manque. ( Ajouter )

Verbe [ modifier le wikicode ]

• Next week, I'm going to tour the United States. La traduction en français de l’ exemple manque. ( Ajouter )
• She loves to go touring . La traduction en français de l’ exemple manque. ( Ajouter )
• sightsee ( visiter les points d'intérêt )
• visiter ( visit )
• traverser ( cross )
• \tɔː(ɹ)\ , \tʊə(ɹ)\ (Royaume-Uni)
• États-Unis  : écouter «  tour [tʊɹ]  »
• (Australie)  : écouter «  tour [tʊə]  »
• Texas (États-Unis)  : écouter «  tour [ Prononciation ? ]  »
• Connecticut (États-Unis)  : écouter «  tour [ Prononciation ? ]  »

Breton [ modifier le wikicode ]

tour \ˈtuːr\ masculin

• Daou bleg-mor don, hag ur c’hab all c’hoazh, he neuze enezennoù, war unan anezho un tour . —  ( Roparz Hemon , Mari Vorgan , Éditions Al Liamm , 1975, page 28) Deux baies profondes, et encore un autre cap, et alors des îles, une tour sur l’une d’entre elles.
• — Gouzout a rit petra ’ c’hoarvezo ganin kerkent ha ma viot aet kuit eus an tour -mañ. —  ( Langleiz , Romant ar Roue Arzhur , Éditions Al Liamm , 1975, page 23) — Vous savez bien ce qui m’arrivera dès que aurez quitté cette tour.

Forme de nom commun [ modifier le wikicode ]

• Ne gleve a bep tu nemet komzoù dizoare : « He ! mec’hieg, p’lec’h oc’h chomet gant ho tour  ? [...]. —  ( Yeun ar Gow , E skeud Tour Bras Sant Jermen , Éditions Al Liamm , 1978, page 27) De toutes parts il n’entendait que des paroles grossières : « Eh ! morveux, où êtes-vous resté avec votre eau ? [...].

Forme de verbe [ modifier le wikicode ]

tour \ˈtuːr\

• Forme mutée de dour par durcissement (d > t).
• ↑ Jehan Lagadeuc ,  Catholicon , Tréguier, 1499

Cornique [ modifier le wikicode ]

tour \ˈtuːʁ\ masculin ( pluriel  : touryow )

• Royaume-Uni (Cardiff)  : écouter «  tour [ Prononciation ? ]  »

Néerlandais [ modifier le wikicode ]

tour \ Prononciation ? \ masculin

• een tour door het gebouw une visite du bâtiment
• de Tour de France le Tour de France, la grande boucle
• een tour bouwen (faire des siennes)

Taux de reconnaissance [ modifier le wikicode ]

• 91,9 % des Flamands,
• 96,1 % des Néerlandais.
• ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal , Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [ lire en ligne ]

• Mots en français issus d’un mot en latin
• Déverbaux en français
• Lemmes en français
• Noms communs en français
• Exemples en français
• Lexique en français de l’histoire
• Lexique en français du militaire
• Lexique en français des échecs
• Lexique en français de l’industrie
• Lexique en français de l’informatique
• Lexique en français du sport
• Meubles héraldiques en français
• Lexique en français des jeux
• Unités de mesure en français
• Lexique en français de la géométrie
• Lexique en français du tourisme
• Ellipses en français
• Lexique en français du droit
• Lexique en français de la coiffure
• Lexique en français de la mécanique
• Termes familiers en français
• Termes généralement pluriels en français
• Lexique en français de la céramique
• Lexique en français de la technique
• Lexique en français de l’usinage
• Mots ayant des homophones en français
• Outils en français
• Machines en français
• Lexique en français des loisirs
• Lexique en français de l’urbanisme
• Noms multigenres en français
• Édifices en français
• Mots en anglais issus d’un mot en ancien français
• Lemmes en anglais
• Noms communs en anglais
• Lexique en anglais du tourisme
• Exemples en anglais
• Verbes en anglais
• Mots en breton issus d’un mot en latin
• Mots en breton issus d’un mot en moyen breton
• Noms communs en breton
• Lexique en breton de l’architecture
• Exemples en breton
• Formes de noms communs en breton
• Formes de verbes en breton
• Noms communs en cornique
• néerlandais
• Mots en néerlandais issus d’un mot en français
• Lemmes en néerlandais
• Noms communs en néerlandais
• Exemples en néerlandais
• Mots reconnus par 92 % des Flamands
• Mots reconnus par 96 % des Néerlandais
• Traductions en albanais
• Traductions en allemand
• Traductions en anglais
• Traductions en arabe
• Traductions en arménien
• Traductions en breton
• Traductions en bulgare
• Traductions en catalan
• Traductions en coréen
• Traductions en croate
• Traductions en danois
• Traductions en espagnol
• Traductions en espéranto
• Traductions en estonien
• Traductions en finnois
• Traductions en gallo
• Traductions en géorgien
• Traductions en grec
• Traductions en hébreu
• Traductions en hongrois
• Traductions en indonésien
• Traductions en interlingua
• Traductions en italien
• Traductions en japonais
• Traductions en kotava
• Traductions en latin
• Traductions en letton
• Traductions en lituanien
• Traductions en macédonien
• Traductions en shimaoré
• Traductions en malais
• Traductions en métchif
• Traductions en néerlandais
• Traductions en normand
• Traductions en norvégien
• Traductions en occitan
• Traductions en persan
• Traductions en polonais
• Traductions en portugais
• Traductions en roumain
• Traductions en russe
• Pages à vérifier en français
• Traductions en same du Nord
• Traductions en serbe
• Traductions en slovaque
• Traductions en slovène
• Traductions en solrésol
• Traductions en suédois
• Traductions en tchèque
• Traductions en turc
• Traductions en ukrainien
• Traductions en wallon
• Traductions en azéri
• Traductions en basque
• Traductions en islandais
• Wiktionnaire:Traductions à trier
• Traductions en ido
• Traductions en sindarin
• Traductions en songhaï koyraboro senni
• Traductions en arabe marocain
• Traductions en mandarin
• Traductions en shingazidja
• Traductions en lepcha
• Prononciations audio en français
• Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en français
• Pages liées à Wikipédia en français
• Exemples en anglais à traduire
• Prononciations audio en anglais
• Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en anglais
• Pages liées à Wikipédia en anglais
• Pages liées à Wikipédia en breton
• Prononciations audio en cornique
• Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en cornique
• Wiktionnaire:Prononciations manquantes en néerlandais
• Prononciations audio en néerlandais
• Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en néerlandais
• Activer ou désactiver la limitation de largeur du contenu

English translation of 'la tour'

Browse Collins French collocations tour

Examples of 'tour' in a sentence tour

Trends of tour

View usage for: All Years Last 10 years Last 50 years Last 100 years Last 300 years

Browse alphabetically tour

• toundra arctique
• tour à tour
• tour carrée
• tour circulaire
• All FRENCH words that begin with 'T'

Related terms of tour

• View more related words

Wordle Helper

Scrabble Tools

Quick word challenge

Quiz Review

Score: 0 / 5

• Cambridge Dictionary +Plus

Translation of tour – French–English dictionary

(Translation of tour from the GLOBAL French-English Dictionary © 2018 K Dictionaries Ltd)

Translation of tour | PASSWORD French-English Dictionary

(Translation of tour from the PASSWORD French-English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

Examples of tour

Word of the Day

moon over someone

Your browser doesn't support HTML5 audio

to spend time thinking about someone or something that you love, in a silly way that does not achieve anything

Committing, tackling, and solving: Talking about crime

Learn more with +Plus

• Recent and Recommended {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Definitions Clear explanations of natural written and spoken English English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
• Grammar and thesaurus Usage explanations of natural written and spoken English Grammar Thesaurus
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
• English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
• English–Dutch Dutch–English
• English–French French–English
• English–German German–English
• English–Indonesian Indonesian–English
• English–Italian Italian–English
• English–Japanese Japanese–English
• English–Norwegian Norwegian–English
• English–Polish Polish–English
• English–Portuguese Portuguese–English
• English–Spanish Spanish–English
• English–Swedish Swedish–English
• Dictionary +Plus Word Lists
• faire le tour de
• jouer un tour à qqn
• à tour de rôle
• tour à tour
• PASSWORD French–English    Noun
• All translations

To add tour to a word list please sign up or log in.

Add tour to one of your lists below, or create a new one.

{{message}}

Something went wrong.

There was a problem sending your report.

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation d’un témoin de connexion (cookie), afin de réaliser des statistiques de visites et de personnaliser votre navigation. Pour en savoir plus, cliquez ici .

PARAMÈTRES D’ACCESSIBILITÉ

Taille du texte

Pour chercher un mot dans le dictionnaire, tapez simplement ses premières lettres. Utilisez le bouton « Mots proches » pour activer la correction orthographique et phonétique.

Recherche en texte intégral :

Recherche par domaines :.

• Administration
• Administration militaire
• Aéronautique, aviation
• Agriculture

ALIMENTATION

• Boulangerie
• Charcuterie
• Ameublement
• Anthropologie
• Antiquité grecque
• Antiquité romaine
• Arboriculture
• Archéologie

ARCHITECTURE, BÂTIMENT

• Architecture
• Charpenterie
• Fortifications
• Ponts et Chaussées
• Travaux publics
• Arithmétique
• Arts décoratifs
• Astronautique
• Audiovisuel
• Aviation → Aéronautique
• Chancellerie

CHASSE [groupe]

• Fauconnerie
• Chemin de fer
• Chronologie
• Comptabilité
• Conchyliologie (crustacés)

DROIT ET ADMINISTRATION

• Droit administratif
• Droit ancien
• Droit canon
• Droit civil
• Droit commercial
• Droit constitutionnel
• Droit criminel → Droit pénal
• Droit du travail
• Droit féodal
• Droit fiscal
• Droit international
• Droit maritime
• Droit pénal
• Droit public
• Droit romain
• Jurisprudence
• Législation
• Palais (terme de)
• Pratique → Procédure
• Eaux et forêts

ÉCONOMIE ET FINANCES

• Écriture sainte (Bible)
• Écriture, Calligraphie
• Édition, Librairie
• Électricité
• Électronique
• Enseignement
• Entomologie
• Équitation, Manège
• Féodalité, Moyen Âge
• Géomorphologie
• Géophysique
• Guerre (terme de)
• Gymnastique
• Habillement
• Héraldique (blason)

HISTOIRE [groupe]

• Préhistoire
• Histoire littéraire
• Horticulture
• Informatique

JEUX [groupe]

• Jeu d'échecs
• Jeu de dames
• Jeu de paume
• Jeu de quilles
• Jeu de trictrac
• Jeux de cartes
• Jeux de ballon
• Journalisme
• Linguistique
• Littérature
• Maréchalerie

MATHÉMATIQUES [groupe]

• Mathématiques
• Statistiques

MÉDECINE [groupe]

• Médecine vétérinaire
• Obstétrique
• Ophtalmologie
• Psychiatrie
• Psychopathologie
• Menuiserie, Ébénisterie
• Métallurgie
• Météorologie

MILITAIRE (ART)

• Militaire (terme)
• Minéralogie
• Numismatique (monnaies et médailles)
• Paléontologie
• Parfumerie, cosmétiques
• Philosophie
• Philosophie scolastique
• Photographie
• Physiologie

PHYSIQUE [groupe]

• Psychanalyse
• Psychologie
• Pyrotechnie

RELIGION ET SPIRITUALITÉ

• Religion catholique
• Religion chrétienne
• Religion islamique
• Religion juive
• Spiritualité

SCIENCES DE LA TERRE

• Topographie, Hydrographie
• Sciences naturelles

SPORTS [groupe]

• Sports de combat
• Tennis, tennis de table
• Sylviculture

TECHNIQUES ET MÉTIERS

• Technique (terme)
• Télécommunications
• Textile (industrie)
• Typographie
• Versification
• Viticulture

ZOOLOGIE [groupe]

Recherche par entrées :, recherche par catégorie grammaticale :, abréviation et symbole.

• abréviation
• adjectif numéral
• conjonction

élément (préfixe, suffixe)

• interjection
• locution adjectivale
• locution adverbiale
• locution conjonctive
• locution prépositive
• nom masculin
• nom féminin
• possessif (adjectif, pronom)
• préposition
• verbe transitif
• verbe intransitif
• verbe pronominal
• verbe réciproque
• verbe impersonnel

Recherche dans l’étymologie :

• aborigènes d'Australie (langues)

africaines (langues)

• africaine (langue)

allemand [groupe]

Amérindiennes (langues).

• amérindienne (langue)
• tupi-guarani

anglais et anglo-américain

• anglais des États-Unis

Asie (langues d')

Caucasiennes (langues), celtiques (langues), dravidiennes (langues).

• dravidienne (langue) [Inde]
• égyptien (ancien)

finno-ougriennes (langues)

• français (non régional)
• ancien français
• anglo-normand
• gallo-roman
• moyen français

français (régional ou dialectal) de France

• français d'oïl
• français régional ou dialectal
• franco-provençal
• languedocien

français hors de France

• français de Suisse
• français du Canada

germaniques (langues)

Indo-aryennes (langues).

• hindoustani
• indo-aryenne (langue)

indo-européen (langues isolées de l')

• indo-européen

iraniennes (langues)

Italien [groupe], latin [groupe].

• latin chrétien ou ecclésiastique
• latin impérial
• latin médiéval
• latin populaire
• latin scientifique

malayo-polynésiennes (langues)

• malayo-polynésienne (langue)

néerlandais [groupe]

• néerlandais

nordiques (langues)

Romanes (autres langues).

• romane (autre langue)

sémitiques (langues)

Slaves (langues).

• serbo-croate

turques (langues) [ouralo-altaïques]

*dérivés de noms de personnes ou de lieux.

• *dérivé de nom de lieu
• *dérivé de nom de personne
• *noms et marques déposés
• *origine incertaine ou inconnue

par datation

Filtre par éditions :.

• Recherche avancée
• Aide en ligne
• Préfaces et annexes
• Présentation
• 9 e édition ACTUELLE ACT.

Vous pouvez copier le lien suivant dans le presse-papiers :

Il vous permet de créer un lien hypertexte vers cet article du Dictionnaire.

Consultez les conditions d’utilisation pour en savoir plus.

 : ce mot correspond à plusieurs entrées :

Termes, abréviations et symboles, page numérisée, histoire du mot, voisinage alphabétique, historique de consultation, [ii.]  tour..

• toug, n. m. [7 e  édition]
• toujours, adv.
• toundra, n. f.
• toupe, n. f. [2 e  édition]
• toupet, n. m.
• toupie, n. f.
• toupier, v. intr. [3 e  édition]
• toupiller, v. intr.
• toupillon, n. m.
• tour [I], n. f.
• tour [II], n. m.
• touranien, ienne, adj. [7 e  édition]
• tourbe [I], n. f.
• tourbe [II], n. f.
• tourbeux, euse, adj.
• tourbière, n. f.
• tourbillon, n. m.
• tourbillonner, v. intr.
• tourd [I], n. m.
• tourd [II], n. m.

ORTHOGRAPHE

• tour [II], n. m. [1 re  édition]
• tour, n. f. [2 e  édition]
• tour [II], n. m. [3 e  édition]
• tour [II], n. m. [4 e  édition]
• tour [II], n. m. [5 e  édition]
• tour [II], n. m. [6 e  édition]
• tour [II], n. m. [7 e  édition]

• Morphologie
• Lexicographie
• Concordance

• TOUR , n. f.
• TOUR , n. m.

© 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56

In-Person Guided Tours

• Virtual Tours
• About the Guides
• Request a Speaker
• About the UN
• Teach The UN
• Explore UN Headquarters
• Visitors Services

Standard Guided Tour

• Visit the United Nations in the heart of New York City! A one-hour guided tour offers an exciting opportunity to discover UN Headquarters. One of our multilingual Tour Guides will take you on a brief journey through the corridors of international diplomacy. You will learn about the history and work of the United Nations and visit the famous General Assembly Hall and Security Council Chamber (meetings permitting).
• Tours are offered in all six official languages of the United Nations ( Arabic , Chinese , English , French , Russian , Spanish ), as well as in additional languages in high demand. Tours in languages other than English may be available upon request. Please contact [email protected] for availability.
• Children ages 5 to 12 must be accompanied by an adult . Unfortunately, children under 5 are not permitted on tour .
• The United Nations Headquarters is accessible for persons with disabilities or with a mobility impairment. Visitors may request the use of a wheelchair when checking in.
• Guided Tours are also offered at other United Nations Offices around the world, including   Geneva ,   Nairobi   and   Vienna .

cr5a0866.jpg

Garden Tour

• Special tours of the UN's North Lawn are offered from May through August .
• Take a stroll around the gardens with their exceptional rose collection and iconic cherry trees: learn about the story behind the “George and the Dragon” statue, see an actual segment of the Berlin Wall, and discover a “hidden gem” honouring one of the most important women in the history of the United Nations: Eleanor Roosevelt.

BOOK THE GARDEN TOUR HERE

Please note that the Garden Tour is unfortunately not wheelchair accessible. 

Art Tour

• Visit the unique art collection of the United Nations Headquarters! The UN gifts collection is a combination of artworks, historic objects, and architectural components donated by member states, foundations, and individual donors since 1950. Many of the most prominent figures in the art world, such as Marc Chagall, Candido Portinari, Arnaldo Pomodoro, Barbara Hepworth and Henry Moore, are represented in the UN collection. In this tour, you will see a selection of the artworks located in the building, and will access the Security Council, the General Assembly Hall, as well as the Economic and Social Council and the Trusteeship Council Chambers, meetings permitting.
• The Art Tour is available every other Thursday at 1:15 pm and  upon request , please contact [email protected]

BOOK THE ART TOUR HERE

cr5a0125.jpg

Architecture Tour

• The UN architecture tour is dedicated to a marvel of modernist design and international style - the UN headquarters building in New York. Our tour will explore the fascinating history behind the “Workshop for Peace”, a collaborative effort of 11 renowned architects from around the world to build a home for the United Nations, and explore how this ‘workshop’ reinforces and accommodates peacebuilding and multilateralism until this day.
• The Architecture Tour is available every other Tuesday at 1:00 pm and  upon request , please contact [email protected]

BOOK THE ARCHITECTURE TOUR HERE

Children's Tour

• Children aged 5 to 10 are invited to learn more about the UN and how to be global citizens on a special UN Children’s Tour . A special child-friendly “Kids  Corridor” features wall-sized world maps, mounted flags of the Security Council’s members,  an actual refugee tent and more!  Interactive games with the Tour Guides , quizzes and role-playing help young visitors understand the work of the UN and how it relates to their daily lives. Please note: the Children's Tour does not access the Conference Building. Participants will visit the Kids Corridor and the General Assembly Hall (meetings permitting). 
• The Children's Tour is available on   Fridays at 1:30 pm and  upon request , please contact [email protected]

BOOK THE CHILDREN'S TOUR HERE

cr5a9882.jpg

Black History Tour

• Come celebrate Black History at the United Nations by taking our special Black History Tour!
• The Black History-themed Tour of the United Nations will grant you a unique look at the Ark of Return, a permanent memorial in honor of the victims of slavery and the transatlantic slave trade, located on the United Nations Visitors Plaza. The special tour will also include access to the Security Council Chamber, the Trusteeship Council Chamber and the General Assembly Hall (meetings permitting). You will learn about the contribution of people of African descent to the work of the United Nations in fields such as peace and security and human rights, with a special emphasis on decolonization.
• The Black History Tour is available every other Tuesday at 1:30 pm and  upon request , please contact [email protected]

BOOK THE BLACK HISTORY TOUR HERE

bhm_2020-2.png

Focus on Women Tour

• The Focus on Women Tour introduces significant contributions of women to the United Nations (UN) work on Peace & Security, Human Rights and Development. Women make up more than half of the world’s population, and although their voices have often been silenced, their resilience and insight have made them agents of change! This Tour will cover women who have influenced the history of the UN as an organisation, as well as topics such as Security Council resolution 1325 on the important role of women in the prevention and resolution of conflicts; the unique and growing contribution of women in Peace Operations; Sustainable Development Goal 5 on gender equality and women’s empowerment; and other General Assembly milestones helping advance the status of women around the world. In addition, the tour will showcase the gift of Panama in the General Assembly Lobby, a traditional Mola style tapestry that was made by indigenous Kuna women.
• The Focus on Women Tour will also include access to the Security Council Chamber, the Economic and Social Council Chamber, and the General Assembly Hall, meetings permitting.
• The Focus on Women Tour is available every other Wednesday at 1:30 pm and  upon request , please contact [email protected]

BOOK THE FOCUS ON WOMEN TOUR HERE

   The United Nations Headquarters is accessible to persons with disabilities.

334783213_2817930735010885_4456669899535220925_n.jpg

• A maximum of 20 people are allowed per tour.

Price and Payment

Individual Tickets:

Rates for individual tickets to join our In-Person Guided Tours at the UN Headquarters are:

• Adult:  $26.00
• Student (Ages 13+ with student ID):  $18.00
• Senior (Ages 60+):  $18.00
• Child (Ages 5-12*):  $15.00

A 6% booking fee will apply. 

Group Tickets:

Rates for group tickets to join our In-Person Guided Tours at the UN Headquarters are:

1 Private Group Tour Block = up to 20 People

• Adult Block:  $520.00
• Student Block (Ages 13+ with student ID):  $376.00
• Senior Block (Ages 60+):  $360.00
• Child Block (Ages 5-12*):  $344.00

A 3% booking fee will apply. 

Before purchasing your tickets, please note that:

• For security reasons, children  under 5 years of age are not permitted  on tour.
• For groups which combine different age categories, the pricing will reflect the majority of participants.
• We accept only credit card payments.
• All sales are final - no exchanges or refunds are offered.
• To purchase Tickets for In-Person Guided Tours , please CLICK HERE .
• Guided tour tickets may also be purchased onsite based on availability. 
• Tours in languages other than English may be available upon request. Please contact [email protected] for availability.

Tour de France: Astana s'associe avec un investisseur chinois et promet "un budget conséquent"

L'équipe Astana a annoncé lundi lors de la journée de repos du Tour de France qu'elle allait s'associer pour "au moins cinq ans" avec un investisseur chinois, le fabricant de vélos XDS, pour rivaliser avec les meilleures équipes du peloton.

"On était à la recherche d'un investisseur capable de porter l'équipe à un nouveau niveau de développement. XDS est prêt pour s'engager sur le long terme avec, entre autres, un partenariat technique incluant une nouvelle marque de vélo", a déclaré le manager de l'équipe kazakhe, Alexandr Vinokourov, dans un communiqué.

Un financement à hauteur des meilleurs équipes du World Tour

Le projet d'accord prévoit un investissement sur "au moins cinq ans" et un financement à hauteur des meilleurs équipes du World Tour, la première division du cyclisme qui regroupe 18 équipes. "Le projet va apporter des changements significatifs mais on y est prêts et je suis très heureux d'en faire partie", a ajouté l'ancien coureur et champion olympique 2012 qui devrait rester donc présent au sein de l'équipe où évolue notamment le Britannique Mark Cavendish .

L'entreprise XDS, qui dit produire 10 millions de vélos par an, a souligné qu'elle cherchait "depuis 2022 une opportunité de s'impliquer dans le World Tour". Après de premières discussions en début d'année à Shanghai, le projet d'accord a été scellé lors du Tour de France. "Pour les années à venir, XDS sera le partenaire principal de l'équipe. On fera en sorte qu'elle ait un budget conséquent et le meilleur soutien technique", a déclaré le PDG de l'entreprise, Yancong Tan.

Astana, financée depuis 2006 par des fonds du gouvernement du Kazakhstan, a été la première équipe-état de l'histoire du cyclisme moderne, suivie ensuite par Bahrain, UAE et Israel PT. L'équipe a remporté deux fois le Tour de France avec l'Espagnol Alberto Contador en 2009 et l'Italien Vincenzo Nibali en 2014.

• Ligue des Champions
• Europa League
• Europa Conference League
• Premier League
• JO Paris 2024
• Sports de combat
• Coupe de France
• Trophées des Champions
• Barrages Ligue 1 - Ligue 2
• Barrages Ligue 2 - National
• Championship
• Community Shield
• Carabao Cup
• Supercoupe d'Espagne
• Copa del Rey
• Supercoupe d'Italie
• Coupe d'Italie
• Supercoupe d'Allemagne
• Coupe d'Allemagne
• Liga Portugal
• Supercoupe Portugal
• Coupe du Portugal
• Coupe de la Ligue du Portugal
• Ligue des Champions (F)
• Coupe du Monde (F)
• Coupe du Monde 2022
• Supercoupe d'Europe
• Équipe de France
• Qualifs Coupe du Monde
• Qualifs Euro
• Ligue des Nations
• Copa America
• Matchs amicaux internationaux
• Youth League
• Mondial des Clubs
• Championnat des Pays-Bas
• Scottish Premiership
• Super Lig Turquie
• Jupiler Pro League
• Super League Suisse
• Copa Libertadores
• Copa Sudamericana
• Chinese Super League
• Gallagher Premiership
• Champions Cup
• Challenge Cup
• VI Nations (H)
• VI Nations (F)
• Tests matchs
• Coupe du monde (H/F)
• XV de France
• Super Rugby
• Betclic Elite
• FIBA Ligue des champions
• FIBA Eurocoupe
• Championnats du monde (H/F)
• Championnats d'Europe (H/F)
• Open d'Australie
• Roland Garros
• Coupe Davis
• Rolex Paris Masters
• Masters Indian Wells
• Masters Miami
• Masters Monte-Carlo
• Masters Madrid
• Masters Rome
• Masters Montréal
• Masters Cincinnati
• Masters Shanghai
• Tennis de table
• Tour de France
• Championnats du Monde
• UCI World Tour
• Championnats d'Europe
• Liqui Moly StarLigue
• D1 Féminine
• Championnats de France
• Ligue de diamant
• CEV Ligue des Champions
• Ligue des nations
• Jeux Olympiques
• Sports Extrêmes
• Super Moscato Show
• Rothen s'enflamme
• Intégrale Foot
• RMC Football Show
• RMC Sport Show
• Intégrale Sport
• Les Grandes Gueules du Sport
• Les courses RMC
• Les Paris RMC
• RMC Poker Show
• Double contact
• Story RMC Sport
• Les Courses RMC
• Comparateur
• Chaîne RMC Sport
• Newsletters
• Sport et société
• Devenez annonceur

Tour de France: le syndicat des coureurs va intenter une action en justice concernant l'individu qui a jeté des chips sur Pogacar

Torse nu, en maillot de bain, bob jaune sur la tête et drapeau breton noué autour du cou, un spectateur s'est fait remarquer en jetant un paquet de chips à la figure de Tadej Pogacar à deux kilomètres de l'arrivée, dans le col du Pla d'Adet. Il a récidivé quelques secondes plus tard en reproduisant le même geste au passage de Jonas Vingegaard qui n'a pas cillé, contrairement au maillot jaune qui a secoué la tête, énervé. Le syndicat des coureurs CPA va intenter une action en justice contre le spectateur, a indiqué son président Adam Hamsen. "C'est irrespectueux et cela ne saurait être toléré", a-t-il résumé.

>> Revivez la 13e étape du Tour de France remportée par Tadej Pogacar

"Il faut rester sur la route et encourager tout le monde"

Victime du lanceur de chips, Jonas Vingegaard a préféré évoquer le comportement parfois "étrange" du public au bord des routes. "Je veux dire qu'il faut rester sur la route et encourager tout le monde. Vous n'avez pas besoin de huer qui que ce soit. Je ne comprends pas pourquoi on va à une course de vélo et on hue les gens, il suffit d'encourager tout le monde", a-t-il confié après sa deuxième place sur l'étape du jour, au cours de laquelle il a perdu du temps sur son grand rival Tadej Pogacar .

• Tour de France 2024: le classement général des coureurs et des équipes après la 14e étape et le gros coup de Pogacar
• Tour de France (E14): "On avait les plans, il fallait les jambes" Gianetti révèle le scénario gagnant de Pogacar
• Tour de France: Yates à l'avant, attaque de Pogacar… le plan tactique parfait d’UAE lors de la 14e étape

"On a vu depuis le départ que quand Tadej a attaqué, il a quand même toujours gagné quelques secondes. La situation a fait qu'il a pu revenir mais on savait qu'il était un peu plus fort que Jonas. Pas beaucoup, la différence n'est pas énorme. C'est long encore, c'est bien d'avoir cette avance mais il faut rester concentré. C'était bien de prendre un peu d'avance, on a peut-être pris plus que ce qu'on pensait, c'est un très bon résultat", s'est félicité Mauro Gianetti, le directeur sportif d'UAE Emirates.

Tadej Pogacar

Tour de france 2024: comment pogacar explique ses performances époustouflantes en montagne, tour de france 2024: pogacar quasiment sûr de ne pas faire la vuelta, malgré la perspective d'un triplé historique, tour de france: "la meilleure performance de ma vie", battu par pogacar, vingegaard est fier de son ascension du plateau de beille, top articles.

JO 2024: la performance lunaire d'Arielle Dombasle pour l'arrivée de la flamme déchaîne les internautes

"cette équipe de france restera à jamais gravée dans mon cœur": l’émouvant message d’adieu de giroud aux bleus, droits tv: bein sports et dazn sont les nouveaux diffuseurs de la ligue 1, droits tv de la ligue 1: 30, 35 voire 40 euros et des promos… quel prix pour l’abonnement dazn, avec un quatrième sacre record à l'euro, l'espagne achève un parcours parfait salué de tous: récit d'une soirée historique.

INFO RMC SPORT. Droits TV de la Ligue 1: les négociations se compliquent entre DAZN et BeIN Sports

Votre carte bancaire arrive à expiration. Cliquez ici pour la mettre à jour et continuer à profiter de votre abonnement.

Votre carte bancaire a expiré. Sans action de votre part, votre abonnement risque d’être interrompu et vous perdrez tous vos avantages.

• Bouches-du-Rhône
• Pyrénées-Orientales
• Notre Fondation

Tour de France, étape Gruissan-Nîmes : où et quand voir passer les coureurs tout au long du parcours ?

Le Tour de France arrive dans l’ex-Languedoc-Roussillon ce mardi 16 juillet. L’occasion de faire un point sur le parcours et les horaires de passage où va passer le peloton.

Dans l’Occitanie depuis deux étapes, le Tour de France poursuit son passage dans la région, direction l’ex-Languedoc-Roussillon. Ce mardi 16 juillet, les coureurs s’élanceront de Gruissan, dans l’Aude, traverseront l’Hérault et arriveront à Nîmes, dans le Gard.

Une côte sans danger

L’étape est promise aux sprinteurs, comme il est de coutume ces dernières années dans la cité gardoise. À moins que le vent ne vienne jouer un rôle sur la seule étape de plat de la semaine.

La côte de Fambetou (4e catégorie, 1,5km à 5 %), devant le Pic Saint-Loup, située à 70 kilomètres de l’arrivée, ne bouleversera pas la course. Les coureurs l’arpenteront autour de 15h50.

J'ai déjà un compte

Je n'ai pas de compte

Vous souhaitez suivre ce fil de discussion ?

Souhaitez-vous recevoir une notification lors de la réponse d’un(e) internaute à votre commentaire ?

Payer 130 000 euros pour une arrivée sur le périph après la traversée de la Z.I. de Grézan... Y avait pas mieux à Nîmes, comme l'avenue Jean-Jaurès, par exemple ?

bloquer tout nimes pour vois ca ....

Signaler un abus

Internet Explorer 8 et en dessous ne sont plus pris en charge. Veuillez mettre à jour ou modifier votre navigateur pour accéder au site Web. Plus d'infos →

République Française

• Se connecter
• S'enregistrer

Ceci est une expérience dégradée de data.gouv.fr. Veuillez activer JavaScript et utiliser un navigateur à jour.

Carte des résultats des législatives 2024, 1er et second tour combinés

Description

Carte du résultat des législatives 2024, 1er et 2ème tour combinés

Philippe LACOUR

Politique et vie publique

Visualisation

legislatives2024

Date de création

15 juillet 2024

Dernière mise à jour

1 jeu de données, elections législatives des 30 juin et 7 juillet 2024 - résultats définitifs du 2nd tour.

Par Ministère de l'Intérieur et des Outre-Mer

Résultats définitifs du 2nd tour des élections législatives anticipées de 2024. 7 fichiers sont disponibles sous format .csv et .xlsx : résultats à l'échelle France entière, régions, départements, circonscriptions législatives, cantons, communes et bureaux de vote. Ces résultats tiennent compte…

Qualité des métadonnées :

Description des données renseignée

Fichiers documentés

Licence renseignée

Fréquence de mise à jour respectée

Formats de fichiers standards

Couverture temporelle renseignée

Couverture spatiale renseignée

Tous les fichiers sont disponibles

Mis à jour il y a 1 semaine

Licence Ouverte / Open Licence version 2.0

• 7 réutilisations

Statistiques des 12 derniers mois

Discussions.

Il n'y a pas encore de discussion pour cette réutilisation.

1 réutilisation du même créateur

Carte de l'abstention aux législatives 2024, 1er et….

Publié le 15 juillet 2024 par Philippe LACOUR